康了：应试落第。属于落第者的行列。形容功名未成。
秀才康了也。
—— 宋·范正敏《遯斋闲览》载：宋时秀才柳冕应举忌“落”字，便把安乐改为安康。榜文出来后，仆人看了回报说
频居康了之中，则须发之条条可丑；一落孙山之外，则文章之处处皆疵。
—— 清·蒲松龄《聊斋志异·叶生》