攻：做；若：艰苦；淡：清淡。做艰苦的工作，吃清淡的食物。形容刻苦自励。
吕后与陛下攻苦食啖（淡）。
—— 《史记·刘敬叔孙通列传》
得瑗所授经，熟读精思，攻苦食淡，夏不扇，冬不炉，夜不安枕者逾年。
—— 《宋史·徐中行传》
作谓语；形容不求享乐，辛勤自励