书面上呈现活生生的景象，而且散发出香味。形容诗画所描绘的景物生动逼真。
尽堪活色生香里，拥顾双栖过一春。
—— 元·王恽《繁杏锦鸠图》
其夫人静庄女史，名守箴，亦工写生，余尝见其扇头作穿花蛱蝶，活色生香，栩栩然如欲飞去。
—— 清·盛大士《溪山卧游录·雷菱舟》