倡：通‘娼’；冶：妖艳。原形容杨柳的枝叶婀娜多姿。后比喻任人玩赏攀折的花草枝叶。借指妓女。
蜜房羽客类芳心，冶叶倡条遍相识。
—— 唐·李商隐《燕春台》诗
倡条冶叶姿留连，飘荡轻于花上絮。
—— 宋·欧阳修《玉楼春·二五》词：唱筹量沙
作宾语、定语；指妓女